Guía general del Throw an

Reglamento y guías generales de la competición.
En la ronda de Throw and Catch, los competidores disponen de 60 segundos en la que deben completar el máximo de lanzamientos posibles con un disco.
Ambos, perro y guía, deben permanecer detrás de la linea de lanzamiento antes de que del inicio de la cuenta atrás.
La secuencia da comienzo de la siguiente forma:
"Jueces preparados?" (Judges ready?) El speacker pregunta a los jueces si están preparados. Éstos deben indicar si lo están.
"Competidor preparado?" (Competitor ready?). El speacker pregunta al competidor si está preparado. Éste debe indicar si lo está. El juez de linea también pregunta al competidor si está preparado. Ésta es una cuestión importante. Si el lanzamiento NO está preparado, debe indicarse!!
Cuando el competidor está preparado, el juez de linea indicará al speacker que el competidor ya está preprado. La indicación la realiza el juez de linea levantando la mano.
"GO."
En ese momento, el speacker dice "GO" y al mismo tiempo si inicia el cronómetro.
Los competidores deben permanecer detrás de la linea al realizar todos los lanzamientos, pero dispone de libertad de movimientos por todo el terreno de juego entre lanzamientos.
Si el lanzador pisa o cruza la linea en el momento de lanzar el disco, el lanzamiento será contabilizado como nulo.
Existe la posibilidad de sustituir los discos durante la ronda, pero antes de su inicio, el disco de sustitución será entregado al juez de linea.Si durante la ronda, el lanzador cree que el disco con el que está realizando la ronda no puede seguir siendo utilizado, a causa de romperse, agrietarse o cualquier causa que considere insegura para el perro, puede ser entregado al juez de linea para su sustitución. El disco a reemplazar primero debe ser entregado al juez y entonces éste hará entrega del disco de sustitución, y el tiempo seguirá transcurriendo con normalidad.
Los anuncios del tiempo restante en la cuenta atrás serán a los 30 segundos, 10 segundos, 5, 4, 3, 2, 1, y Tiempo.
Los lanzamientos contabilizados serán los realizados antes de la finalización del tiempo reglamentario.

Puntuación:

El campo estará delimitado en 4 zonas (De 1 a 4) desde el 0 metros hasta 50 metros. Las zonas estarán marcadas por una linea en el suelo. Para que el lanzamiento sea contabilizado, el perro debe atrapar el disco en el aire. El lanzamiento será puntuado en función de la zona en la que el perro atrapa el disco en carrera, o con medio cuerpo en el aire, siendo contabilizada la zona en la que el perro aterriza con la última pata trasera. La última pata al aterrizar, que es la que determina la puntuación, debe estar por completo o cruzando la linea para obtener la puntuación máxima en ese lanzamiento, según la distancia conseguida. Si una de las patas se encuentra en la zona anterior en el momento de aterrizar, la puntuación será la más baja de las dos posibles.

La adjudicación de puntos será la siguiente:

Zone
Distance
English Conversion
Points
1
0 - 15 Meters
15 Meters = 49 feet, 2 inches
0
2
15 - 25 Meters
25 Meters = 82 feet
1
3
25 - 35 Meters
35 Meters = 114 feet, 10 inches
2
4
35 - 50 Meters
50 Meters = 164 feet
3
Bonus 35 Meters
5 Meter radius half circle at 35 meter line
4

Por favor, a tener en cuenta: Desde 2015 queda anulado el bono extra por la captura del disco con las 4 patas en el aire.

Configuración del campo de Throw and Catch:

El campo estará configurado de forma que los lanzadores puedan lanzar de cualquiera de las dos lineas de delimitación. La dirección de los lanzamientos no podrá ser cambiada una vez se ha iniciado la ronda. Conos de perfil bajo estarán dispuestos a 20 metros de distancia en todo el borde lateral del campo. Ésto no significa en ningún caso que si el perro atrapa el disco a partir de estos conos, el lanzamiento no sea válido.

1metro= 1.0936 Yardas= 3 Pies.
3 3/8 Pulgadas= 39 3/8 de pulgada.

Se dispone como Bono Extra de un medio círculo de 5 metros de Radio, y centrado entre los conos laterales antes mencionados y en la linea divisoria entre la penúltima y la última zona de puntuación, es decir, 35 metros.

La adjudicación del Bono Extra será basada en el siguiente criterio:

1. Dicha zona está marcada a partir de los 35 metros (zona 4)

2. Cualquier pata del perro se encuentra dentro de dicha zona en el momento de la captura del disco, si ésta es en carrera, o en el momento del aterrizaje (Si el perro está con las cuatro patas en el aire en el momento de la captura del disco.




Translation by David Roman


2017 Sponsors of the World Cup